w69th ????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????